|
| | Menu
| |
| | Glossika Bookstore New
| | Free Searchable Dictionaries
| | Chinese Tone Database New
| | Shanghai Wu Dictionary
| | Linguistics Dictionary
| | Learn Languages
| | Learn Chinese Pronunciation
| | Mandarin Thru Videos New
| | Learn Mandarin
| | Learn Taiwanese New
| | Chinese Dialectology
| | Home Page
| | Introduction
| | Chinese Dialects FAQ
| | Dialect Classification
| | Dialect Phonology
| | 方言季刊 Fangyan Contents
| Typological Change in Chinese Syntax
| Intelligibility between dialects
| | Tones in Chinese Dialects
| | Universal Tone System
| | Numbers in Dialects
| | Stories in Dialects
| | Chinese Romanization
| | Data Sources
| Studies in Cantonese
Cantonese Level 1 (FSI)
Cantonese Level 2 (FSI)
| Reference Material
| | IPA, 國際音標
| | Linguistic Maps
| | Political Maps
| | Arabic Dialectology
| A Comparative Study of Arabic Dialects
| Indo-European Studies
| The Nostratic Macrofamily
The Indo-European Languages
Sandhi Phenomena in the Languages of Europe
The Romance Languages
The Germanic Languages
| Learn German
| The Slavonic Languages
The Slavonic Languages
The Slavic Prosody: Language Change and Phonological Theory
Comparative Syntax of Balkan Languages
The Indo-Iranian Languages
The Celtic Languages
| Altaic Studies
| Turkic Languages
| Korean Romanization
| | Korean Writing
| Good Korean Dictionary
The Original
| Korean Dictionaries
| The Languages of Japan
| Japanese Writing
| Good Japanese Dictionary
Modern Japanese Grammar
A Textbook and Reader of Classical Japanese Grammar
Modern Japanese Grammar and Workbook
Colloquial Japanese
Japanese: A Comprehensive Grammar
Japanese Linguistics
Linguistic Stereotyping and Minority Groups in Japan
The Mongols in Iran
The Caspian
Social and Economic Change in the Pamirs, Tajikistan
The Armenians
The Languages of the Caucasus
Linguistic Archaeology of South Asia
| Uralic Languages
| | Vietnamese
| | Chữ Nôm Dictionary
| | Chữ Nôm Writing
| | Vietnamese Writing
| Good Vietnamese Dictionary
Vietnamese Beginner's Course
The Kingdoms of Laos
Colloquial Vietnamese
| Vietnamese Dictionaries
| | Southeast Asian
|
The Tai-Kadai Languages
The Austronesian Languages of Asia and Madagascar
The Oceanic Languages
|
Language Dictionaries
| |
|
Download Google Earth File
| | As a reminder, this site uses 繁體, 简体, Hànyǔ Pīnyīn, and IPA (e.g. ʂŋʔɤɯ) in a Unicode Font, including Google Earth KMZ downloads. Not all Unicode fonts support these characters, but I primarily use Arial without trouble. If you're having trouble, please visit Alan Wood's page
| |
| | Learn Languages
| Learn Languages
| Travel Guides
| Cambodia (LP)
Central Asia (LP)
China (B), (Eye), (LP), (RG)
Japan (RG)
Mongolia (LP)
Russia (LP)
Taiwan (LP)
Vietnam (LP)
| Language Phrasebooks
| Language Phrasebooks
| Other Interesting Books
| | A Dictionary of Chinese Ceramics
| | Chinese Porcelain: Art, Elegance, and Appreciation
| | Three Thousand Years of Chinese Painting
| | Chronicle of the Chinese Emperors
| | Chinese Jades
| | Jade: 5000BC - 1912AD, A Guide for Collectors
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
Nanchang Dialect (
南昌 / 南昌 Nánchāng
)
By James Campbell
Nanchang is the capital of Jiangxi province.
Classification:
Gan > Changjing
Download the Chinese Dialects layover for Google Earth
Map: 115.9093737051491,28.67788452563946
A phrasebook and dictionary is being prepared for the Nanchang dialect. More updates will be posted here soon.
Tones:
| ?
| 陰平
YīnPíng
1A
| 陽平
YángPíng
1B
| 陰上
YīnShǎng
2A
| 陽上
YángShǎng
2B
| 陰去
YīnQù
3A
| 陽去
YángQù
3B
| 陰入
YīnRù
4A
| 陽入
YángRù
4B
|
| 南昌 Nánchāng
| 42
| 24
| 213
|
| 55
| 31
| 5
|
|
| 南昌 Nánchāng
| 42
| 24
| 213
|
| 35
| 11
| 5
|
|
| 南昌 Nánchāng
| 42
| 24
| 213
|
| 35
| 11
| 5
| 2
|
| 南昌 Nánchāng
| 44
| 全濁24
次濁35
| 213
| 3B
| 全清1B(次)
次清2A
| 11
| 4
| 全濁1
次濁4A
|
Sandhi:
Numbers:
| 1
| 2
| 3
| 4
| 5
| 6
| 7
| 8
| 9
| 10
| 100
| 1000
|
南昌
Nánchāng
| it5
| ɵ11
| san42
| sɿ35
| ŋ̍213
| liuʔ5
| tɕʰit5
| pat5
| tɕiu213
| sɨt2
| paʔ5
| tɕʰiɛn42
|
Phonology:
|
Nanchang Dialect Phonology
南昌方言音表
by James Campbell
Here is a table of the sounds found in Nanchang Gan.
The onsets and rhymes are listed below.
Onsets:
| p | pʰ | b | m | f
| | t | tʰ | l
| | ts | tsʰ | s
| | tɕ | tɕʰ | ɲ | ɕ
| | k | kʰ | ŋ | h
| | ∅
|
Rhymes:
| ɿ | i | u | y
| | a | ia | ua
| | o | uo
| | e | ie | ue | ye
| | ɵ
| | m̩ | n ̩ | ŋ̍
| | ai | uai
| | oi | ei
| | ɨi | ui
| | au
| | ɛu | iɛu
| | ɨu | iu
| | an | uan
| | on | uon | yon
| | ɛn | iɛn
| | ɨn | in | un | yn
| | aŋ | iaŋ | uaŋ
| | ɔŋ | iɔŋ | uɔŋ
| | uŋ | iuŋ
| | at | uat
| | ot | uot | yot
| | ɛt | iɛt | uɛt
| | ɨt | it | ut | yt
| | aʔ | iaʔ | uaʔ
| | ɔʔ | iɔʔ | uɔʔ
| | uʔ | iuʔ
|
|
| ɿ
| i
| u
| y
| a
| ia
| ua
| o
| uo
| e
| ie
| ue
| ye
| ɵ
| m
| n
| ŋ
| ai
| uai
| ɨi
| ui
| au
| ɛu
| iɛu
| ɨu
| iu
|
| p
|
| pi
| pu
|
| pa
|
|
| po
|
|
| pie
|
|
|
|
|
|
| pai
|
|
|
| pau
|
| piɛu
|
|
|
| pʰ
|
| pʰi
| pʰu
|
| pʰa
|
|
| pʰo
|
|
| pʰie
|
|
|
|
|
|
| pʰai
|
|
|
| pʰau
|
| pʰiɛu
|
|
|
| m
|
| mi
| mu
|
| ma
|
|
| mo
|
|
| mie
|
|
|
|
|
|
| mai
|
|
|
| mau
| mɛu
| miɛu
|
|
|
| f
|
|
| fu
|
| fa
|
|
| fo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fai
|
| fɨi
|
|
| fɛu
|
|
|
|
| t
|
| ti
| tu
|
| ta
| tia
|
| to
|
| te
|
|
|
|
|
|
|
| tai
|
|
| tui
| tau
| tɛu
| tiɛu
|
| tiu
|
| tʰ
|
| tʰi
| tʰu
|
| tʰa
| tʰia
|
| tʰo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tʰai
|
|
| tʰui
| tʰau
| tʰɛu
| tʰiɛu
|
|
|
| l
|
| li
| lu
|
| la
| lia
|
| lo
|
|
| lie
|
|
|
|
|
|
| lai
|
|
| lui
| lau
| lɛu
| liɛu
|
| liu
|
| ts
| tsɿ
|
| tsu
|
| tsa
|
|
| tso
| tsuo
| tse
|
|
|
|
|
|
|
| tsai
|
|
| tsui
| tsau
| tsɛu
|
| tsɨu
|
|
| tsʰ
| tsʰɿ
|
| tsʰu
|
| tsʰa
|
|
| tsʰo
| tsʰuo
| tsʰe
|
|
|
|
|
|
|
| tsʰai
|
|
| tsʰui
| tsʰau
| tsʰɛu
|
| tsʰɨu
|
|
| s
| sɿ
|
| su
|
| sa
|
|
| so
|
| se
|
|
|
|
|
|
|
| sai
|
|
| sui
| sau
| sɛu
|
| sɨu
|
|
| tɕ
|
| tɕi
|
| tɕy
|
| tɕia
|
|
|
| tɕe
| tɕie
|
| tɕye
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tɕiɛu
|
| tɕiu
|
| tɕʰ
|
| tɕʰi
|
| tɕʰy
|
| tɕʰia
|
|
|
|
| tɕʰie
|
| tɕʰye
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tɕʰiɛu
|
| tɕʰiu
|
| ɲ
|
| ɲi
|
| ɲy
|
| ɲia
|
|
|
|
| ɲie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ɲiɛu
|
| ɲiu
|
| ɕ
|
| ɕi
|
| ɕy
|
| ɕia
|
|
|
|
| ɕie
|
| ɕye
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ɕiɛu
|
| ɕiu
|
| k
|
|
| ku
|
| ka
|
| kua
| ko
| kuo
|
| kie
| kue
|
|
|
|
|
| kai
| kuai
|
| kui
| kau
|
| kiɛu
|
|
|
| kʰ
|
|
| kʰu
|
| kʰa
|
| kʰua
| kʰo
| kʰuo
|
| kʰie
|
|
|
|
|
|
| kʰai
| kʰuai
|
| kʰui
| kʰau
|
| kʰiɛu
|
|
|
| ŋ
|
|
|
|
| ŋa
|
|
| ŋo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ŋai
|
|
|
| ŋau
|
| ŋiɛu
|
|
|
| h
|
|
|
|
| ha
|
|
| ho
|
| he
|
|
|
|
|
|
|
| hai
|
|
|
| au
| hɛu
|
|
|
|
| ø
|
| i
| u
| y
|
| ia
| ua
|
| uo
|
| ie
|
| ye
| ɵ
| m
| n
| ŋ
|
| uai
|
| ui
|
|
| iɛu
|
| iu
|
|
| an
| uan
| on
| uon
| yon
| ɛn
| iɛn
| ɨn
| in
| un
| yn
| aŋ
| iaŋ
| uaŋ
| ɔŋ
| iɔŋ
| uɔŋ
| uŋ
| iuŋ
|
| p
| pan
|
| pon
|
|
| pɛn
| piɛn
| pɨn
| pin
|
|
| paŋ
| piaŋ
|
| pɔŋ
|
|
| puŋ
|
|
| pʰ
| pʰan
|
| pʰon
|
|
| pʰɛn
| pʰiɛn
| pʰɨn
| pʰin
|
|
| pʰaŋ
| pʰiaŋ
|
| pʰɔŋ
|
|
| pʰuŋ
|
|
| m
| man
|
| mon
|
|
| mɛn
| miɛn
| mɨn
| min
|
|
| maŋ
| miaŋ
|
| mɔŋ
|
|
| muŋ
|
|
| f
| fan
|
| fon
|
|
| fɛn
|
| fɨn
|
|
|
| faŋ
|
|
| fɔŋ
|
|
| fuŋ
|
|
| t
| tan
|
| ton
|
|
| tɛn
| tiɛn
| tɨn
| tin
|
|
|
| tiaŋ
|
| tɔŋ
|
|
| tuŋ
|
|
| tʰ
| tʰan
|
| tʰon
|
|
| tʰɛn
| tʰiɛn
| tʰɨn
| tʰin
|
|
|
| tʰiaŋ
|
| tʰɔŋ
|
|
| tʰuŋ
|
|
| l
| lan
|
| lon
|
|
| lɛn
| liɛn
| lɨn
| lin
|
|
| laŋ
| liaŋ
|
| lɔŋ
| liɔŋ
|
| luŋ
|
|
| ts
| tsan
|
| tson
|
|
| tsɛn
|
| tsɨn
|
| tsun
|
| tsaŋ
|
|
| tsɔŋ
|
|
| tsuŋ
|
|
| tsʰ
| tsʰan
|
| tsʰon
|
|
| tsʰɛn
|
| tsʰɨn
|
| tsʰun
|
| tsʰaŋ
|
|
| tsʰɔŋ
|
|
| tsʰuŋ
|
|
| s
| san
|
| son
|
|
| sɛn
|
| sɨn
|
| sun
|
| saŋ
|
|
| sɔŋ
|
|
| suŋ
|
|
| tɕ
|
|
|
|
| tɕyon
|
| tɕiɛn
|
| tɕin
|
| tɕyn
|
| tɕiaŋ
|
|
| tɕiɔŋ
|
|
| tɕiuŋ
|
| tɕʰ
|
|
|
|
| tɕʰyon
|
| tɕʰiɛn
|
| tɕʰin
|
| tɕʰyn
|
| tɕʰiaŋ
|
|
| tɕʰiɔŋ
|
|
| tɕʰiuŋ
|
| ɲ
|
|
|
|
| ɲyon
|
| ɲiɛn
|
| ɲin
|
| ɲyn
|
|
|
|
| ɲiɔŋ
|
|
|
|
| ɕ
|
|
|
|
| ɕyon
|
| ɕiɛn
|
| ɕin
|
| ɕyn
|
| ɕiaŋ
|
|
| ɕiɔŋ
|
|
| ɕiuŋ
|
| k
| kan
| kuan
| kon
| kuon
|
|
| kiɛn
|
|
| kun
|
| kaŋ
|
| kuaŋ
| kɔŋ
|
| kuɔŋ
| kuŋ
|
|
| kʰ
| kʰan
|
| kʰon
| kʰuon
|
|
| kʰiɛn
|
|
| kʰun
|
| kʰaŋ
|
| kʰuaŋ
| kʰɔŋ
|
| kʰuɔŋ
| kʰuŋ
|
|
| ŋ
| ŋan
|
| ŋon
|
|
|
| ŋiɛn
|
|
|
|
| ŋaŋ
|
|
| ŋɔŋ
|
|
|
|
|
| h
| han
|
| hon
|
|
| hɛn
|
|
|
|
|
|
|
|
| hɔŋ
|
|
|
|
|
| ø
|
| uan
|
| uon
| yon
|
| iɛn
|
| in
| un
| yn
|
| iaŋ
| uaŋ
|
| iɔŋ
| uɔŋ
| uŋ
| iuŋ
|
|
| at
| uat
| ot
| uot
| yot
| ɛt
| iɛt
| uɛt
| ɨt
| it
| ut
| yt
| aʔ
| iaʔ
| uaʔ
| ɔʔ
| iɔʔ
| uɔʔ
| uʔ
| iuʔ
|
| p
| pat
|
| pot
|
|
| pɛt
| piɛt
|
| pɨt
| pit
|
|
| paʔ
| piaʔ
|
| pɔʔ
|
|
| puʔ
|
|
| pʰ
| pʰat
|
| pʰot
|
|
| pʰɛt
| pʰiɛt
|
|
| pʰit
|
|
| pʰaʔ
| pʰiaʔ
|
| pʰɔʔ
|
|
| pʰuʔ
|
|
| m
|
|
| mot
|
|
| mɛt
| miɛt
|
| mɨt
| mit
|
|
| maʔ
|
|
| mɔʔ
|
|
| muʔ
|
|
| f
| at
|
|
|
|
| fɛt
|
|
| fɨt
|
|
|
| faʔ
|
|
| fɔʔ
|
|
| fuʔ
|
|
| t
| tat
|
| tot
|
|
| tɛt
| tiɛt
|
| tɨt
| tit
|
|
|
| tiaʔ
|
| tɔʔ
|
|
| tuʔ
|
|
| tʰ
| tʰat
|
| tʰot
|
|
| tʰɛt
| tʰiɛt
|
| tʰɨt
| tʰit
|
|
|
| tʰiaʔ
|
| tʰɔʔ
|
|
| tʰuʔ
|
|
| l
| lat
|
| lot
|
|
| lɛt
| liɛt
|
| lɨt
| lit
|
|
| laʔ
| liaʔ
|
| lɔʔ
| liɔʔ
|
| luʔ
| liuʔ
|
| ts
| tsat
|
| tsot
|
|
| tsɛt
|
|
| tsɨt
|
|
|
| tsaʔ
|
|
| tsɔʔ
|
|
| tsuʔ
|
|
| tsʰ
| tsʰat
|
| tsʰot
|
|
| tsʰɛt
|
|
| tsʰɨt
|
|
|
| tsʰaʔ
|
|
| tsʰɔʔ
|
|
| tsʰuʔ
|
|
| s
| sat
|
| sot
|
|
| sɛt
|
|
| sɨt
|
|
|
| saʔ
|
|
| sɔʔ
|
|
| suʔ
|
|
| tɕ
|
|
|
|
| tɕyot
|
| tɕiɛt
|
|
| tɕit
|
| tɕyt
|
| tɕiaʔ
|
|
| tɕiɔʔ
|
|
| tɕiuʔ
|
| tɕʰ
|
|
|
|
| tɕʰyot
|
| tɕʰiɛt
|
|
| tɕʰit
|
| tɕʰyt
|
| tɕʰiaʔ
|
|
| tɕʰiɔʔ
|
|
| tɕʰiuʔ
|
| ɲ
|
|
|
|
| ɲyot
|
| ɲiɛt
|
|
| ɲit
|
| ɲyt
|
| ɲiaʔ
|
|
| ɲiɔʔ
|
|
| ɲiuʔ
|
| ɕ
|
|
|
|
| ɕyot
|
| ɕiɛt
|
|
| ɕit
|
| ɕyt
|
| ɕiaʔ
|
|
| ɕiɔʔ
|
|
| ɕiuʔ
|
| k
| kat
| kuat
| kot
|
|
|
| kiɛt
| kuɛt
|
|
| kut
|
| kaʔ
|
| kuaʔ
| kɔʔ
|
| kuɔʔ
| kuʔ
|
|
| kʰ
| kʰat
| kʰuat
| kʰot
| kʰuot
|
|
| kʰiɛt
|
|
|
| kʰut
|
| kʰaʔ
|
| kʰuaʔ
| kʰɔʔ
|
| kʰuɔʔ
| kʰuʔ
|
|
| ŋ
| ŋat
|
| ŋot
|
|
|
| ŋiɛt
|
|
|
|
|
|
|
|
| ŋɔʔ
|
|
|
|
|
| h
| hat
|
| hot
|
|
| hɛt
|
|
|
|
|
|
| haʔ
|
|
| hɔʔ
|
|
|
|
|
| ø
|
| uat
|
| uot
| yot
|
| iɛt
|
|
| it
| ut
| yt
|
|
|
|
| iɔʔ
|
| uʔ
|
|
|
|
|
| |
The Languages of China
The Sino-Tibetan Languages
Tone Sandhi