German Lesson 19
|
| You have to make your bed every morning. | Du musst jeden Morgen dein Bett machen.
|
| The crowd’s waiting for the directors. | Die Menge wartet auf die Direktoren.
|
| Is your bedroom upstairs or downstairs? | Ist dein Schlafzimmer oben oder unten?
|
| Your answer’s right, but his is wrong. | Deine Antwort ist richtig, aber seine ist falsch.
|
| Are you sure that his story’s true? | Sind Sie, bist du, seid ihr sicher, dass seine Geschichte wahr ist?
|
| I don’t think this story’s true. | Ich denke nicht, dass diese Geschichte wahr ist.
|
| Is it for him? | Ist es für ihn?
|
| She works fulltime although she has five children. | Sie arbeitet ganztags, obwohl sie fünf Kinder hat.
|
| It’s different from mine. | Es ist verschieden von meinem, meiner, meinen.
|
| You can take the elevator if you’re in a hurry. | Du kannst den Aufzug nehmen, wen du in Eile bist.
|
| You have to admit that that fur coat’s very expensive. | Du musst zugeben, dass jener Pelzmantel sehr teuer ist.
|
| It’s too bad but her dress is the same as mine. | Es ist zu dumm, aber ihr Kleid ist das gleiche wie meins.
|
| When does the sun rise in summer? | Wann geht die Sonne im Sommer auf?
|
| Why don’t you ever listen to your friends, when they suggest something? | Warum hörst du deinen Freunden nie zu, wenn sie etwas vorschlagen?
|
| She’s dumb. She thinks her diamond’s real. | Sie ist dumm, sie denkt, dass ihr Diamant echt ist.
|
| If your mother-in-law lives here, I’ll move out. | Wenn deine Schwiegermutter hier wohnt, ziehe ich aus.
|
| It doesn’t cost much, it’s really cheap. | Es kostet nicht viel, es ist wirklich billig.
|
| I’ve been here for about a week. | Ich bin seit ungefähr einer Woche hier.
|
| Do you eat eggs and bacon every morning? | Essen Sie jeden Morgen Eier mit Speck?
|
| Help yourself if you can’t wait for the maid. | Bedienen Sie sich, wenn Sie nicht auf das Dienstmädchen warten können.
|
| If the film isn’t exciting, I’ll leave early. | Wenn der Film nicht spannend ist, gehe ich vorher weg.
|
| Take your time, I’m not in a hurry. | Nehmen Sie sich Zeit, ich bin nicht in Eile.
|
| If his work is careless, we’ll lay him off. | Wenn seine Arbeit nachlässig ist, entlassen wir ihn.
|
| Can you lend me ten marks? | Kannst du mir zehn Mark leihen, pumpen?
|
| I’m sorry but we’re closing now. | Es tut mir Leid, aber wir machen jetzt zu.
|
| I like your living room. | Euer Wohnzimmer gefällt mir.
|
| I can’t see you well and they can’t either. | Ich kann dich, Sie, euch nicht gut sehen und sie auch nicht.
|
| Who knows her? | Wer kennt sie?
|
