German Lesson 25
|
| That’s the man Mary’s married to. | Das ist der Mann, mit dem Mary verheiratet ist.
|
| Who’s the woman you’ve been waiting for since this morning? | Wer ist die Frau, auf die du seit heute morgen wartest?
|
| The book I’m reading now is very exciting. | Das Buch, das ich jetzt lese, ist sehr spannend.
|
| The cat the children are playing with is mine. | Die Katze, mit der die Kinder spielen, ist meine.
|
| The actor you hate is in this film. | Der Schauspieler, den du hasst, ist in diesem Film.
|
| The sweater you’re putting on is too dirty. | Der Pullover, den du anziehst, ist zu schmutzig.
|
| These are the friends who are going to travel with me. | Das sind die Freunde, die mit mir verreisen.
|
| The girl who looks very tired goes out every night. | Das Mädchen, das sehr müde aussieht, geht jede Nacht aus.
|
| The guy who she loves is a lawyer. | Der Kerl, den sie liebt, ist Rechtsanwalt.
|
| Things that happen every day aren’t very interesting. | Dinge, die jeden Tag vorkommen, sind nicht sehr interessant.
|
| I’m helping the secretary who can’t do the work alone. | Ich helfe der Sekretärin, die die Arbeit nicht allein machen kann.
|
| She’s writing to the man she’s known for a week. | Sie schreibt dem Mann, den sie seit einer Woche kennt.
|
|
|
| Let’s go to the market first. | Gehen wir zuerst auf den Markt. Wohin gehen wir zuerst?
|
| Many children are playing in the street. | Viele Kinder spielen auf der Strasse. Wo spielen die Kinder?
|
| If you need bread you must go to the baker. | Wenn du Brot brauchst, musst du zum Bäcker gehen. Wohin muss ich gehen, wenn ich Brot brauche?
|
| Let’s have a big beer in the Hofbräuhaus. | Trinken wir ein grosses Bier im Hofbräuhaus. Wo trinken wir ein grosses Bier?
|
| This year I’d like to go to Heidelberg. | Dieses Jahr möchte ich nach Heidelberg fahren.
|
| You can phone in the post office. | Du kannst auf der Post telephonieren.
|
| I have a toothache, I must go to the dentist. | Ich habe Zahnschmerzen, ich muss zum Zahnarzt gehen.
|
| He must go to the station now. | Er muss jetzt zum Bahnhof gehen.
|
| They’re at the seaside this month. | Sie sind diesen Monat an der See.
|
| He’s going to the bank this afternoon. | Er geht heute nachmittag auf die Bank.
|