Glossika
Do Business in China
Business Blog
Language Web

Menu
Learn Languages
  • Learn German
  • Learn Mandarin
  • Learn Taiwanese
  • Sino-Tibetan: Chinese Dialects
    Sino-Tibetan: Tones
    Indo-European Languages
  • Celtic Languages
  • Germanic Languages
  • Romance Languages
  • Slavic Languages
  • Altaic Languages
  • Turkic Languages
  • Korean Romanization
  • Korean Writing
  • Good Korean Dictionary
  • Korean Dictionaries
  • Japanese Writing
  • Good Japanese Dictionary
  • Uralic Languages
    Vietnamese
  • Chữ Nôm Dictionary
  • Chữ Nôm Writing
  • Vietnamese Writing
  • Good Vietnamese Dictionary
  • Vietnamese Dictionaries
  • Electronic Dictionaries
  • Chinese (Mainland)
  • Chinese (Taiwan)
  • Japanese
  • Korean
  • Russian
  • Spanish
  • French
  • German
  • Italian
  • Vietnamese
  • More Dictionaries

    As a reminder, this site uses international characters and IPA (e.g. ʂŋʔɤɯ) in a Unicode Font, including Google Earth KMZ downloads. Not all Unicode fonts support these characters, but I primarily use Arial without trouble. If you're having trouble, please visit Alan Wood's page
    ECTACO Electronic Dictionary

       

       
       Direction:
        Into English
        From English

    © Ectaco, Inc

    German Lesson 25

    
    That’s the man Mary’s married to.Das ist der Mann, mit dem Mary verheiratet ist.
    Who’s the woman you’ve been waiting for since this morning?Wer ist die Frau, auf die du seit heute morgen wartest?
    The book I’m reading now is very exciting.Das Buch, das ich jetzt lese, ist sehr spannend.
    The cat the children are playing with is mine.Die Katze, mit der die Kinder spielen, ist meine.
    The actor you hate is in this film.Der Schauspieler, den du hasst, ist in diesem Film.
    The sweater you’re putting on is too dirty.Der Pullover, den du anziehst, ist zu schmutzig.
    These are the friends who are going to travel with me.Das sind die Freunde, die mit mir verreisen.
    The girl who looks very tired goes out every night.Das Mädchen, das sehr müde aussieht, geht jede Nacht aus.
    The guy who she loves is a lawyer. Der Kerl, den sie liebt, ist Rechtsanwalt.
    Things that happen every day aren’t very interesting.Dinge, die jeden Tag vorkommen, sind nicht sehr interessant.
    I’m helping the secretary who can’t do the work alone. Ich helfe der Sekretärin, die die Arbeit nicht allein machen kann.
    She’s writing to the man she’s known for a week.Sie schreibt dem Mann, den sie seit einer Woche kennt.
    Let’s go to the market first.Gehen wir zuerst auf den Markt. Wohin gehen wir zuerst?
    Many children are playing in the street.Viele Kinder spielen auf der Strasse. Wo spielen die Kinder?
    If you need bread you must go to the baker.Wenn du Brot brauchst, musst du zum Bäcker gehen. Wohin muss ich gehen, wenn ich Brot brauche?
    Let’s have a big beer in the Hofbräuhaus.Trinken wir ein grosses Bier im Hofbräuhaus. Wo trinken wir ein grosses Bier?
    This year I’d like to go to Heidelberg.Dieses Jahr möchte ich nach Heidelberg fahren.
    You can phone in the post office.Du kannst auf der Post telephonieren.
    I have a toothache, I must go to the dentist.Ich habe Zahnschmerzen, ich muss zum Zahnarzt gehen.
    He must go to the station now.Er muss jetzt zum Bahnhof gehen.
    They’re at the seaside this month.Sie sind diesen Monat an der See.
    He’s going to the bank this afternoon.Er geht heute nachmittag auf die Bank.

    



    

    Sites: Business Intelligence | Learn Chinese | 學英文 | Learn Languages
    Site Stats | 3250pp | 2008: 50k Visits / 2.3M Hits / 50G BW | 2007: 148k Visits / 7.2M Hits / 120G BW |
    2006: 194k Visits / 7.6M Hits | 2005: 127k Visits / 2.5M Hits | 2004: 128k Visits / 1.3M Hits | 2003: 59k Visits / 1.4M Hits
    Site Updated: October 29, 2008

    © 2000 - Glossika, Inc. All Rights Reserved.