German Lesson 46
|
| I thought she'd ask me again. | Ich dachte, sie würde mich noch einmal fragen.
|
| She hoped he'd marry her. | Sie hoffte, er würde sie heiraten.
|
| She thought he loved her more. | Sie dachte, er liebte sie mehr.
|
| If I were alone I'd try to get to know interesting people. | Wenn ich allein wäre, versuchte ich, interessante Leute kennenzulernen.
|
| If he played a dirty trick on me, I'd hustle him too. | Wenn er mir einen Streich spielte, legte ich ihn auch herein.
|
| She thought he was trying to con her. | Sie dachte, er versuchte sie betrügen.
|
| I thought the murderer was in prison. | Ich dachte, der Mörder wäre im Gefängnis.
|
| If somebody shot your friend, would you gun him down? | Wenn jemand deinen Freund erschösse, brächtest du ihn um die Ecke?
|
| I thought the murderer escaped from prison. | Ich dachte, der Mörder sei aus dem Gefängnis geflohen.
|
| All of us thought the prices would go down. | Wir alle glaubten, die Preise würden sinken.
|
| The candidate thought they'd vote for him. | Der Kandidat dachte, sie würden ihn wählen.
|
| If you smoked pot, I'd try it. | Wenn du Haschisch rauchtest, versuchte ich es auch.
|
| He said that he'd be on time. | Er sagte er käme rechtzeitig.
|
| The director thought that I'd forget it. | Der Direktor dachte ich vergässe es.
|
| If she knew that, she wouldn't go out with him. | Wenn sie das wüsste, ginge sie nicht mit ihm aus.
|
| He said that we'd hear from him. | Er sagte, wir würden von ihm hören.
|