German Lesson 65
|
| When I had that nightmare, I was afraid. | Als ich den Alptraum hatte, hatte ich Angst.
|
| I always get up early. | Ich stehe immer früh auf.
|
| Are you eating now? Do you always eat so early? | Isst du gerade? Isst du immer so früh?
|
| I listend to the radio when I couldn't sleep. | Ich hörte Radio, als ich nicht schlafen konnte.
|
| We met him last week in the mountains. | Wir haben ihn letzte Woche in den Bergen getroffen.
|
| Did you meet her when you were at the seaside? | Trafst du sie, als ihr an der See wart?
|
| This piece will be a flop because of its director. | Dieses Stück wird wegen seines Regisseurs ein Reinfall sein.
|
| Was she here this morning? | Ist sie heute morgen hier gewesen?
|
| What were you doing when I called? | Was taten Sie, als ich anrief?
|
| I got angry instead of forgiving her. | Ich wurde wütend, anstatt ihr zu vergeben.
|
| When the little girl was playing with her doll, she broke it. | Als das kleine Mädchen mit seiner Puppe spielte, zerbrach es sie.
|
| Have you ever been to Munich? Yes, I went last week. | Sind Sie je in München gewesen? Ja, ich bin letzte Woche dort gewesen.
|
| Will they fire him because he's in the union? | Werden sie ihn feuern, weil er in der Gewerkschaft ist?
|
| They went on strike in order to earn more money. | Sie haben gestreikt, um mehr Geld zu verdienen.
|
| I'm going to be there at ten. | Ich bin um 10 Uhr dort.
|
| Every summer we go to the south. | Jeden Sommer fahren wir in den Süden.
|
| Did you hear their stupid conversation? | Hast du ihre dumme Unterhaltung gehört?
|
| I've known her for two years. | Ich kenne sie seit zwei Jahren.
|
| She went to the country yesterday. | Sie ist gestern auf das Land gefahren.
|
| I'll get up before you. | Ich werde vor dir aufstehen.
|
| I got angry when he tore the book apart. | Ich wurde wütend, als er das Buch zerriss.
|
| Will you go with us tonight? | Gehst du heute abend mit uns?
|
| Why didn't you help him? | Warum hast du ihm nicht geholfen?
|
| She has been waiting for him since lunchtime. | Sie wartet seit heute mittag auf ihn.
|
| What am I going to do? | Was werde ich machen?
|
| I used to go abroad once a year. | Ich bin früher einmal pro Jahr ins Ausland gefahren.
|
| I'm not used to eating German food. | Ich bin es nicht gewohnt, deutsches Essen zu essen. (Ich bin deutsches Essen nicht gewohnt.)
|
| Will she ever forgive me? | Wird sie mir je verzeihen?
|
