German Lesson 67
|
| Do we have to go now? Yes, we must. | Müssen wir jetzt gehen? Ja, wir müssen jetzt gehen.
|
| You should have told her. | Du hättest es ihr sagen sollen.
|
| You didn't have to tell me. | Du hättest es mir nicht zu sagen brauchen.
|
| Do you really think I should have told her? | Glaubst du wirklich, ich hätte es ihr sagen sollen?
|
| Though I'm delighted to see you, I must go now. | Obwohl es mich freut, Sie zu sehen, muss ich jetzt gehen.
|
| I absolutely want you to do it. | Du sollst es unbedingt machen.
|
| He can't help laughing while that teacher's speaking. | Er muss lachen, während jener Lehrer spricht.
|
| I almost bought that old clock yesterday. | Ich hätte gestern fast jene alte Uhr gekauft.
|
| She doesn't think that I can do it. | Sie glaubt nicht, dass ich es machen kann.
|
| He should have told you the truth. | Er hätte dir die Wahrheit sagen sollen.
|
| I've been working here for one year. | Ich arbeite hier seit einem Jahr.
|
| How could you drink that much? | Wie konntest du soviel trinken?
|
| You have to do it now. I had to do it yesterday. | Du musst es jetzt machen. Ich musste es gestern machen.
|
| We didn't have to work last week. | Letzte Woche brachten wir nicht zu arbeiten.
|
| He wasn't allowed to come with us. | Er durfte nicht mit uns gehen.
|
| May I ask you a question? | Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
|
| He didn't come, he must have been sick. | Er ist nicht gekommen, er muss krank gewesen sein.
|
| I can't find my umbrella, I must have lost it. | Ich kann meinen Regenschirm nicht finden, ich muss ihn verloren haben.
|
| She can't have finished yet. | Sie kann noch nicht fertig sein.
|
| They shouldn't have got married. | Sie hätten nicht heiraten sollen.
|
| You mustn't wash this sweater. | Du darfst diesen Pullover nicht waschen.
|
| I was disappointed since he couldn't travel with us. | Ich war enttäuscht, da er nicht mit uns verreisen konnte.
|
| How should I have done it? | Wie hätte ich es machen sollen?
|
| He didn't have to leave so early. | Er brauchte nicht so früh zu gehen.
|
| He thinks he can't be wrong. | Er denkt, er kann sich nicht irren.
|
| You've been talking for an hour. | Du sprichst seit einer Stunde.
|
| Thank God! I won't have to do it alone. | Gott sei Dank! Ich muss es nicht allein machen.
|
| Were you working while we were eating? | Arbeitetet ihr, während wir assen?
|
