|
English 英文 |
Chinese 中文 |
|
regionalism |
區域性特徵；地域性詞語 |
|
area (areal) linguistics |
區域語言學 |
|
referential index |
參考索引；指示標引；指涉指標 |
|
reference word |
參考詞 |
|
referential meaning |
參考意義；指涉意義 |
|
reference pressure |
參考聲壓 |
|
reference sound ( = reference pressure) |
參考聲壓 |
|
cross-reference |
參照；對照；互見 |
|
referring tone |
參照語調；照應語詞；舊信息語調 |
|
participant |
參與者；當事人 |
|
parametric speech synthesizer |
參數式的言語合成器 |
|
Mandingo |
曼丁果語〔非洲西部〕 |
|
Meinhof's law |
曼因霍夫定律〔班圖語鼻化輔音異化的規律〕 |
|
Manx |
曼克斯語〔英國曼島〕 |
|
Mande |
曼得語〔非洲馬利和幾內亞〕 |
|
commercial language |
商業用語；商業語言 |
|
mute |
啞音；無音 |
|
silencing |
啞音化；默音化 |
|
soundless |
啞音的 |
|
silent |
啞音的；默音的；不發音 |
|
mute consonant |
啞輔音 |
|
question deletion transformation |
問句刪減變形 |
|
question-answer sentence |
問答句 |
|
question mark |
問號〔即？〕 |
|
focus of inquiry |
問話的重點 |
|
problem solving |
問題索解學習策略 |
|
problem-solving field |
問題解決領域 |
|
nominalism |
唯名主義 |
|
Esthetic linguistics |
唯美主義語言學派 |
|
school of esthetic idealism |
唯美主義學派 |
|
rational grammar |
唯理語法；理性語法 |
|
implosive sound |
唯閉音；內爆發音；內破裂音 |
|
FLES |
國小外語課程〔Foreign Languages in the Elementary School的簡稱〕 |
|
Foreign Language in the Elementary School |
國小外語課程〔簡稱FLES〕 |
|
national pronunciation |
國音 |
|
National Phonetic Script |
國音字母 |
|
Mandarin |
國語；官話〔漢語〕；北平官話 |
|
national romanization |
國語羅馬字 |
|
I.P.A ( = International Phonetic Alphabet) |
國際音標；萬國音標 |
|
international language |
國際語言 |
|
interlinguistics |
國際語言學 |
|
internal argument |
域內論元；內元 |
|
external argument |
域外論元；外元 |
|
fundamental tone |
基（本）調 |
|
cardinal vowel |
基本元音 |
|
primary vowel sound |
基本元音；基本母音 |
|
elementary sentence |
基本句 |
|
basic form |
基本形式 |
|
basic form pattern |
基本形式型 |
|
base adjective |
基本形容詞 |