|
English 英文 |
Chinese 中文 |
|
patient-oriented |
受事導向的 |
|
patois |
土話 |
|
patronymic(al) |
父系的姓；源於父（祖）名的；姓 |
|
patter |
行話；隱語 |
|
pattern |
（1）型式；模式，（2）音位系統 |
|
pattern congruity |
模式一致性；同型性 |
|
pattern grammar |
模式語法 |
|
pattern playback |
模式播放 |
|
pattern practice |
句型練習 |
|
pattern recognition |
模式識辨；句型理解 |
|
pattern sound |
模式音；音位 |
|
patterned dialogue |
形式固定的對話 |
|
patterning |
制定模式 |
|
pattern-playback synthesizer |
模式還音合成器 |
|
pausal |
停頓的 |
|
pausal juncture |
停頓音聯；停頓音渡 |
|
pause |
停頓 |
|
pause mark |
頓號 |
|
pause-pitch |
升高音調；停頓前的音高 |
|
pausing ( = hesitation phenomena) |
停頓；躊躇現象 |
|
peak (of a syllabus) |
音節峰；峰 |
|
pedagogic(al) grammar |
教學用的語法；教學用的文法 |
|
pedigree classification |
譜系分類法；語源分類法 |
|
pedigree theory |
語源論；系譜說〔A. Schleicher於一八六六年提出的語言演變學說〕 |
|
peer |
同輩項 |
|
peer group |
同儕群〔教育，年齡、嗜好相同〕 |
|
peer teaching ( = peer mediated instruction) |
同儕輔助教學法 |
|
pegword method |
字勾法 |
|
pejoration |
（1）貶義，（2）加貶義詞尾 |
|
pejorative |
貶義詞；輕蔑詞；蔑稱 |
|
pejorative ( = derogatory) epithet |
輕蔑意義的修飾詞 |
|
pejorative suffix |
輕蔑詞尾 |
|
pendent |
完全的（結構） |
|
Penglung language |
崩龍語〔屬南亞語族高棉語系〕 |
|
penult |
倒數第二音節 |
|
penultimate |
倒數第二音節 |
|
perceive |
感知 |
|
percentile |
百分位數 |
|
perceptibility of speech |
語言清晰度 |
|
perceptible |
（五官）可惑知；可理解 |
|
perception |
知覺；感知 |
|
perception threshold |
感受閾 |
|
perception verb |
知覺動詞 |
|
perceptive function |
感知功能 |
|
perceptual difficulty |
理解上的困難 |
|
perceptual model |
感知模型 |
|
perceptual phone |
感知語音 |
|
perceptual phonetics |
感知語音學〔指語音的聽覺與瞭解〕 |
|
perceptual salience |
知感突顯 |
|
perceptual segment |
感知音段 |