|
English 英文 |
Chinese 中文 |
|
realization |
實現；具體化；體現 |
|
realization portion |
實現部分；體現部分 |
|
reanalysis |
再分析 |
|
reason |
（1）原因，（2）論辯；推論 |
|
reason adverbial |
原因副詞語；原因狀語 |
|
recall |
還原；回想 |
|
recall factor |
檢出率 |
|
recall item |
記憶項目；還原項目 |
|
recall readiness |
回憶準備度 |
|
received pronunciation ( = R.P.) |
英式英語標準發音；公認標準發音〔被英語世界普遍接受和瞭解的一種發音〕 |
|
received standard |
公認的標準 |
|
receiver |
收訊者；受話者 |
|
reception |
接受 |
|
receptive |
接受的 |
|
receptive ability |
吸收能力 |
|
receptive language knowledge ( = passive language knowledge) |
理解性語言知識；接受性語言知識；被動的語言知識 |
|
receptive skills |
接受性的技能；理解性的技能 |
|
recessive |
（1）劣性元音，（2）逆向的 |
|
recessive stress |
逆向重音〔重音由詞向前移的歷史音變〕 |
|
recipient |
受事者；接受者 |
|
reciprocal anaphora |
反身照應詞 |
|
reciprocal assimilation |
相互同化（作用） |
|
reciprocal metathesis |
相互換位 |
|
reciprocal pronoun |
相互代詞 |
|
reciprocal rule |
交互規律 |
|
reciprocal teaching method |
相互教學法 |
|
reciprocal transformation |
交互轉換；交互變形 |
|
reciprocal verb |
互相動詞 |
|
reciprocal-reflexive |
互及反身的 |
|
reciprocity |
相互性 |
|
reciting lines |
背誦台詞 |
|
recoding |
對譯 |
|
recoding process |
編碼過程 |
|
recognition |
識別；理解 |
|
recognition function |
識別功能 |
|
recognitive |
講解；認知 |
|
recombination |
重組 |
|
recomposition |
重建 |
|
reconstruction |
重構；構擬；重擬 |
|
recoverability |
可還原性 |
|
recoverability of deletion |
刪略還原性的條件 |
|
rection |
支配 |
|
recurrence |
再現 |
|
recursive |
循還的；還原性的；可溯的 |
|
recursive device |
循環方式；循環裝置 |
|
recursive element |
可溯成分；循環要素 |
|
recursive function |
還原功能；可溯功能；循環功能 |
|
recursive rule |
還原規律；循環規律 |
|
recursive symbol |
還原符號；循環符號 |
|
recursively enumerable |
還原可數的；循環可枚舉的 |