|
Index of Mutual Lexical Intelligibility in Yue Dialects
Measures the distance of mutual lexical intelligibility between these Yue dialects: Guangzhou, Yangjiang.
The mean correlation between the listed Yue dialects is 47.7%
| Guangzhou
廣州 | Yangjiang
陽江
| Guangzhou
廣州
| | 47.7%
| Yangjiang
陽江
| 47.7% |
|
Index of Mutual Lexical Intelligibility between Yue and other Chinese Languages (mean correlation)
| Mandarin
官話 | Wu
吳語 | Xiang
湘語 | Gan
贛語 | N. Min
閩北 | S. Min
閩南 | Kejia
客家
| Yue
粵語
| 19.4% | 17.6% | 21.4% | 23.7% | 16% | 19.3% | 29%
|
Index of Mutual Lexical Intelligibility between Yue Dialects and other Chinese Dialects
| Guangzhou
廣州 | Yangjiang
陽江
| Beijing
北京
| 24% | 22.5%
| Jinan
濟南
| 22.1% | 19.8%
| Shenyang
瀋陽
| 20.3% | 18.7%
| Xian
西安
| 20.9% | 18%
| Chengdu
成都
| 17.1% | 14.8%
| Kunming
昆明
| 22% | 19.5%
| Hefei
合肥
| 19.9% | 18.3%
| Yangzhou
陽州
| 21.7% | 19.4%
| Suzhou
蘇州
| 18.4% | 15.8%
| Wenzhou
溫州
| 19.4% | 16.9%
| Changsha
長沙
| 22.7% | 20%
| Nanchang
南昌
| 24.5% | 22.9%
| Fuzhou
福州
| 16.4% | 15.6%
| Xiamen
廈門
| 17% | 18.6%
| Chaozhou
潮州
| 21.1% | 21.5%
| Meixian
梅縣
| 30.2% | 27.8%
|
| 
The Languages of China
The Sino-Tibetan Languages
Tone Sandhi